***

Тот комочек, тоненько кричащий,
Принял равнодушно Сингапур.
И никто не знал, что гений настоящий
Вырастет на почве трёх культур:

Китаянка-мать и папа-таец –
Каждый встрече с музыкой помог,
Скрипку отчим подарил, британец.
Руки же и уши –  дал сам Бог...

По-китайски "мэй" – краса цветущей сливы.
Аромат труда и вдохновенья
Дарит скрипка Мэй в мелодий переливах,
Пробуждая наших душ цветенье.

27.02.2005