| |
The Open Door Blues |
|
| |
|
| Open the door |
| To everyone. |
| Open the door |
| To the Wind |
| And to the Sun. |
| Brother, remember, |
| The Peace begins
from you! |
| Open the door |
| To everyone! |
| |
| Open your eyes, |
| Cast the glance |
| Up - at the sky - |
| And down - |
| At the grass! |
| Brother, remember, |
| The Peace begins
from you! |
| Open your eyes, |
| Cast the glance... |
| |
| Open your heart |
| For the song! |
| Listen your heart- |
| Its voice |
| Is never wrong! |
| Brother, remember, |
| The Peace begins
from you! |
| Open your heart |
| For the song... |
| |
| Open your soul |
| And let us pray: |
| Let be tomorrow |
| A peaceful, |
| Joyful day! |
| Brother, remember, |
| The Peace begins
from you! |
| Open your soul |
| And let us pray! |
| |
| Open the door! |
| Open your eyes! |
| Open your heart! |
| And open, |
| Open your soul! |
| Brother, remember, |
| The Peace begins
from you! |
| Brother, remember, |
| Ànd open the
door! |
| English version - 1998 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Let's bow heads to
Him, |
|
|
who chose to be the victim, |
|
|
Directed sight to
sky, |
|
|
and did not hang his face, |
|
|
Who took in his own
heart |
|
|
the
thorn of thorny crown, |
|
|
Who
covered simple truth |
|
|
while
suffering heap of tortments, |
|
|
That victim is so
endless |
|
|
as real life and love - |
|
|
And there's no
other way |
|
|
to set fire hearts around... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
